Español 
Saesneg 🤖
Eidaleg 🤖
Esperanto 🤖
Almaeneg 🤖
Ffrangeg 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Indoneseg 🤖
日本語 🤖
Portiwgaleg 🤖
Rwsia 🤖
Twrci 🤖
简体 中文 🤖
O fewn y mentrau ar gyfer hyrwyddo diwylliant heddwch trwy'r Mawrth dros Heddwch a Di-drais a fydd yn cychwyn ym Madrid ar Hydref 2 o 2019, lansiwyd Ymgyrch 200 Ysgolion dros Heddwch a Di-drais yn Recife-Pernambuco, Brasil.
Erbyn heddiw mae yna ysgolion cofrestredig 30 eisoes a gweithwyr proffesiynol addysg 70 yn cymryd rhan.
Cymryd rhan yn y mis Mawrth hwn sy'n mynd â llais Nonviolence i bob cornel, wrth i ddŵr lifo trwy'r holl graciau ac y bydd yn cyrraedd lle mae ei angen fwyaf, i galon pobl dda, y rhai sydd eisiau byd mewn heddwch a heb drais, byd o bawb ac i bawb.
Tiwniwch i mewn i'ch ysgol gyda'r mobileiddio rhyngwladol hwn a fydd yn dechrau ar Hydref 2 o 2019!
Esbonnir hyn yn eu hymgyrch
Rydym yn cydlynu ysgolion i gynnal gweithgareddau sy'n ymwneud â nonviolence yn ystod wythnos Hydref 2, Diwrnod Rhyngwladol Di-drais.
Gall y gweithgareddau fod:
- Symbol dynol o heddwch a nonviolence *, gweler yma: https://pt.theworldmarch.org/simbolos-humanos
- Gweithgareddau addysgeg * (lluniadau, ysgrifennu, theatr, cerddoriaeth, barddoniaeth, gemau, myfyrdod ...)
- Arddangosfa o fideos byr * (er enghraifft: hanes di-drais a bywgraffiadau Silo, Gandhi, Martin Luther King, Rosa Parks, Aung San Suu Kyi, Carmen Hertz, Malala, Tolstoy, ac ati ...).
- Gweithdai addysg ar nonviolence *, syniadau yma; www.naoviolencianasescolas.org
Gall ysgolion sy'n dymuno cymryd rhan gofrestru ar y ffurflen hon, mae'r cofrestriad hwn i dderbyn deunyddiau a dim ond rhoi gwybod i ni faint o ysgolion, myfyrwyr ac athrawon yr effeithiwyd arnynt.
Mae gennych chi blant ac wyrion, a allwch chi fynd i'ch ysgolion?
Byddai'n wych i blant gymryd camau di-drais yn eu hysgolion, a fyddai'n anfon neges wych at arweinwyr ynghylch datrys gwrthdaro trwy ddeialog heddychlon.
Beth os yw'n cynnwys ysgolion y plant y mae ganddo gysylltiad â nhw?
Gwefan y Prosiect Nonviolence in Schools - https://www.naoviolencianasescolas.org/
Digwyddiad Facebook o Ymgyrch 200 Ysgol dros Heddwch a Di-drais - BR https://www.facebook.com/events/660180507823013/?ti=as
Ffurflen gais ar gyfer ysgolion:
Mae Mawrth y Byd 2 yn taro Heddwch ac yn taro Não-violência
Grŵp trwy WhatsApp:
https://chat.whatsapp.com/BqLDruQWgv0BdnIbDDGKcF