Rydym yn trawsgrifio'r e-bost a anfonwyd gan Seth Shelden, Tim Wright a Celine Nahory, aelodau ICAN:
Annwyl weithredwyr,
Rydym yn falch o gyhoeddi bod Bolivia, ychydig funudau yn ôl, wedi llofnodi'r offeryn cadarnhau'r Cytundeb ar Wahardd Arfau Niwclear, gan ddod yn Wladwriaeth 25º wrth ei gadarnhau.
Mae hyn yn golygu bod y TPAN hanner ffordd i ddod i rym
Llongyfarchiadau i'n gweithredwyr a'i gwnaeth yn bosibl, yn benodol i Lucia Centellas o Ymdrechion Merched Bolifia a thîm SEHLAC.
Mae'n arbennig o briodol ein bod wedi cyrraedd y garreg filltir bwysig hon ar Ddiwrnod Hiroshima.
Roedd sawl Gwladwriaeth o'r Grŵp Canolog yn bresennol yn y warws i goffáu'r achlysur.
Pob lwc wrth annerch eich llywodraethau yn ystod yr wythnosau nesaf i'w hannog i arwyddo a / neu gadarnhau'r TPAN yn y seremoni uchel ei statws a gynhelir yn Efrog Newydd ar Fedi 26.
Isod, fe welwch ddatganiad am garreg filltir heddiw y gallwch ei defnyddio fel y gwelwch yn dda.
Cordiales Saludos,
Seth, Tim a Celine
Mae cytundeb y Cenhedloedd Unedig ar wahardd arfau niwclear hanner ffordd i'w ddod i rym
6 de Agosto de 2019
Mae'r Cytundeb ar Wahardd Arfau Niwclear, a gymeradwywyd yn 2017, hanner ffordd i ddod i rym.
Cyrhaeddwyd y garreg filltir bwysig hon ar Awst 6, pen-blwydd bomio atomig Hiroshima yn yr Unol Daleithiau, pan ddaeth Bolifia yn genedl 25ª i gadarnhau'r cytundeb.
Mae angen cyfanswm o gadarnhadau 50 er mwyn i'r cytundeb ddod yn gyfraith ryngwladol rwymol.
Mae gwledydd America Ladin ar y blaen wrth gadarnhau'r cytundeb.
Mae naw gwlad yn y rhanbarth eisoes wedi ei gadarnhau - Bolifia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Mecsico, Nicaragua, Panama, Uruguay a Venezuela - tra bod y gweddill yn llofnodwyr, ac eithrio'r Ariannin.
Yn ddiweddarach eleni, bydd llysgennad Bolifia i'r Cenhedloedd Unedig, Sacha Llorentty Solíz, yn cadeirio Pwyllgor Cyntaf Cynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, fforwm sy'n delio â diarfogi a diogelwch rhyngwladol.
Mae cadarnhau'r cytundeb hwn gan Bolifia yn dangos bod diarfogi'n cael ei gymryd o ddifrif a'i fod wedi'i hyfforddi'n dda i chwarae'r rôl arwain hon.
Croesawodd y sefydliad cysylltiedig o ICAN Efforts of Bolivian Women y cadarnhad
Croesawodd ymdrechion Menywod Bolifia, sefydliad cysylltiol o ICAN, y cadarnhad, gan ddweud ei fod yn adlewyrchu ymrwymiad hirsefydlog Bolifia i gyflawni byd heb arfau niwclear.
SEHLAC (Diogelwch Dynol yn America Ladin a'r Caribî), sydd hefyd yn rhan o ICAN, wedi bod yn hyrwyddo ymlyniad wrth y cytundeb ledled America Ladin a'r Caribî.
Bydd y Cenhedloedd Unedig yn cynnull seremoni lefel uchel yn Efrog Newydd ar Fedi 26, lle mae disgwyl i sawl gwlad o wahanol ranbarthau'r byd lofnodi a chadarnhau'r cytundeb.
Bydd ICAN yn parhau i alw ar bob arweinydd i ymuno â'r cytundeb hwn yn ddi-oed, gan nad yw arfau niwclear yn fath ddilys o amddiffyniad o bell ffordd ac yn arwain at ganlyniadau dyngarol trychinebus.
[DIWEDD]Seth Shelden
Cyswllt â Chenhedloedd Unedig ICAN
(Ymgyrch Ryngwladol dros Ddiddymu Arfau Niwclear)
Gwobr Heddwch Nobel 2017