Y Tîm Sylfaen Rhyngwladol yn Japan

Ar ôl iddo aros yn Chile, aeth y Tîm Sylfaen Rhyngwladol i Seoul. Arhosfan fach ym Madrid i fynd â'r hediad i Lundain ac oddi yno, i Seoul.

Derbyniodd robot o'r radd flaenaf Fawrth y Byd yn Seoul ...

Arhosfan hir i barhau â'r hediad i Japan. Mewn ychydig ddyddiau byddwn yn dychwelyd i Seoul.

Ar Ionawr 11, 2020, mae 2il Fawrth y Byd yn cyrraedd Hiroshima.

La foto, bajo estas palabras, fue tomada en el Social Book Café, de Hiroshima, donde se proyectará el documental “El principio del fin de las armas nucleares” el lunes, 13 de enero.

Este lunes 13 de enero, la Marcha Mundial participó en la proyección del documental “Dechrau diwedd arfau niwclear“, dirigido por Álvaro Orús y producido por Tony Robinson, en el Café/Librería Colibrí, en Hiroshima.

Mae'n drawiadol, heb amheuaeth, cymryd ewyllys gadarn 2il Fawrth y Byd i gefnogi cyflawni'r gwaharddiad ar arfau niwclear yn y lle hwn lle mae'r llu niwclear na ellir ei reoli yn rhoi diwedd ar gynifer o filoedd o fywydau.

Impresiona contemplar la “Fila 0” en recuerdo de los que perdieron la vida.

Mae cryfder pentrefi Hiroshima a Nagasaki yn rhagorol

Felly hefyd nerth trigolion Hiroshima, heb anghofio rhai Nagasaki, ynghyd â rhai llawer o fannau eraill lle mae ynni niwclear wedi gadael dioddefwyr, trwy lansio eu brwydr a’u gobaith mwy na sefydledig na fydd yr hyn a ddigwyddodd yno yn digwydd eto.

Felly, cynhaliodd Siop Lyfrau Colibrí y digwyddiad hwn lle rhagamcanwyd y rhaglen ddogfen feistrolgar hon, gyda chefnogaeth yr Hibakushas, ​​sydd nid yn unig yn dangos gweledigaeth goroeswyr trychinebau niwclear a'r rhai sy'n cefnogi i gyfeiriad ataliad llwyr o arfau niwclear, ond hefyd y gobaith bod hwn yn darged posib.

A bydd yn bosibl diolch i bwysau a chadernid y gwledydd a all ddioddef y trychinebau niwclear neu'r rhyfeloedd niwclear posibl, fel y dinasyddion a all eu dioddef.

Hyd yma mae 80 o wledydd wedi llofnodi ac o'r rhain mae 34 gwlad sydd hefyd wedi cadarnhau'r Cytundeb ar gyfer Gwahardd Arfau Niwclear, dim ond 16 llofnod cadarnhau ydym ni i'r gwaharddiad ddod yn ddeddf o gymhwyso rhyngwladol gorfodol.

Esto no sería, por sí solo el fin de las armas nucleares, ni de la amenaza nuclear, pero si sería, sin duda, “Dechrau diwedd arfau niwclear".