MSGySV Panama a Mawrth America Ladin

Mae World Without Wars a Thrais Panama yn trosglwyddo'r datganiad hwn gan rannu'r gweithgareddau a wneir yn y Mawrth 1af America Ladin am Ddiweirdeb a'i ddiolchgarwch i'r cyfranogwyr a'r endidau cydweithredol:

Byd heb ryfeloedd a heb drais, anfonodd wahoddiad arbennig at amrywiol sefydliadau, endidau a chyfryngau, am eu hymlyniad wrth y gweithgareddau a drefnwn o fewn fframwaith Mawrth Di-drais America Ladin, a gynhaliwyd ar y cyd â'r Ddinas Gwybodaeth yn y cymuned Clayton, Dinas Panama, yn coffáu yn yr un modd, diwrnod heddwch rhyngwladol ar Fedi 21 a diwrnod y nonviolence ar Hydref 02, 2021.

Roedd ieuenctid Panamanian yn eithaf cyfranogol yn y digwyddiadau a gynhaliwyd gan y Byd heb ryfeloedd a heb drais Panama, yn dathlu Mawrth America Ladin, diolch i gefnogaeth y Dinas Gwybodaeth a Soka Gakkai o Panama, a ddywedodd ie wrth heddwch a nonviolence yn ein gwlad.

Gan gynnal mesurau bioddiogelwch, ar ddydd Mawrth heulog Medi 21, cynhaliwyd y gweithgaredd cyntaf, delwedd ddynol o symbol heddwch, gyda’r pellter y gofynnodd yr awdurdodau Panamaniaidd amdano, gyda chynrychiolaeth yr ieuenctid Soka Gakkai a myfyrwyr y Academi Ddwyieithog Panama ar gyfer y Dyfodol, y mae eu pobl ifanc wedi cael eu dewis ymhlith y rhai mwyaf rhagorol mewn gwahanol ardaloedd o'r wlad, am eu rhagoriaeth academaidd.

Ar ddydd Gwener disglair, Hydref 01, yn gynnar iawn, cynhaliwyd taith gerdded dawel ym mharc y Ddinas Gwybodaeth, gan gofio dioddefwyr ymadawedig pob math o drais, yn ogystal â chan COVID-19, yn Panama a gweddill y byd. Wrth gerdded, cawsom gymorth gwirfoddolwyr ifanc o'r Croes Goch Panama, myfyrwyr ac athrawon y Coleg Isaac Rabin ac ieuenctid o'r sefydliad dielw Bwdhaidd, Soka Gakkai o Panama.

Canwr Grettel garibaldi, wedi recordio propaganda radio a chlyweledol a anfonwyd i brif orsafoedd a gorsafoedd teledu Dinas Panama, yn yr un modd, rhoddodd y gantores ifanc thema gerddorol iddi: "Looking for Peace", a berfformiwyd ynghyd â'r cantorion Margarita Henríquez, Yamilka Pitre a Brenda Lao, a ddynodwyd yn anthem Mawrth America Ladin yn Panama, gwnaethom argraffiad clyweledol y thema, gan ei ddarlunio gyda delweddau amrywiol o'r gweithgareddau a oedd yn cael eu cynnal yng ngwledydd America Ladin y rhanbarth yn ystod yr orymdaith a rhai o'r taflenni a wnaeth Mundo heb ryfeloedd Panama, i hyrwyddo Mawrth America Ladin; Mae'n bwysig nodi bod y logo a ddefnyddiwyd yn yr holl wledydd ar gyfer paraphernalia'r orymdaith wedi'i wneud gan Mundo sin guerras Panamá.

Er mwyn hyrwyddo'r gweithgareddau yn Panama, cynhaliwyd cyfweliadau byw gyda Belquis De Gracia, o’r Byd heb ryfeloedd Panama, yn y cyfryngau canlynol: Ddydd Sadwrn, Medi 18, am 8:00 a.m., ar y rhaglen radio, "Ar gyrion y gwir", dan arweiniad y newyddiadurwr Aquilino Ortega; Ddydd Mawrth, Medi 21, am 14:00 p.m., fe wnaethant gymryd rhan yn y rhaglen radio, "Spectacular Evening" a gynhaliwyd gan y newyddiadurwr Didia GallardoMae'r ddwy raglen yn rhan o amserlen raglennu gorsaf radio RPC, sydd â sylw cenedlaethol. Cynhaliwyd cyfweliad hefyd ar y rhaglen “Diwylliant 247 ydym ni”, Darlledwyd ar yr un pryd ar yr orsaf deledu ac ar yr orsaf Byd Gwaith, dan arweiniad y Cyfathrebwr Cymdeithasol Kristian AlveloDdydd Mercher, Medi 29 am 21:30 p.m., darlledwyd y cyfweliad yn fyw ar yr un pryd trwy Facebook Plus.

Grettel garibaldi cyfwelwyd hefyd mewn cylch diwylliant sy'n ymddangos ar y newyddion Stellar of Sertv, sianel 11, dan arweiniad Lorraine NoriegaO ran y thema gerddorol “Looking for Peace”, a gyfansoddwyd ac a berfformiwyd gan y canwr, ac fel y soniasom, fe’i traddodwyd fel anthem Mawrth America Ladin yn Panama.

Dinas Gwybodaeth a Choleg Isaac Rabin, wedi gwneud cyhoeddiadau ar eu rhwydweithiau cymdeithasol, gan gyfuno eu negeseuon â negeseuon Byd heb ryfeloedd a heb drais Panama ar rwydweithiau cymdeithasol, am y digwyddiadau coffa hyd at ddiwrnod heddwch a diwrnod nonviolence.

Ymdriniwyd â'r ddau weithgaredd a gynhaliwyd yn y Ddinas Gwybodaeth, Panama, gan weithredwr y drôn, Mr Eric Sánchez, a roddodd y gwaith o recordio delweddau o'r awyr o'r digwyddiadau, gan ddefnyddio ei offer a'i amser ei hun i gwmpasu'r digwyddiadau uchod. Aelodau'r Byd heb ryfeloedd a heb drais, rydym yn falch o gyfranogiad ieuenctid Panamaniaidd yn y gweithgareddau a wneir yn Ninas Gwybodaeth, rydym yn hapus i wybod bod oedolion y dyfodol yn cyd-fynd â heddwch a nonviolence yn ein gwlad.

---

Ysgrifennu: Belquis De Gracia, Byd heb ryfeloedd a heb Drais Panama.