Mae Mawrth y Byd yn cyrraedd Cádiz

Yn Cádiz, yng Nghastell Santa Catalina, am 19:00 p.m., cynhaliwyd digwyddiad unigryw o’r enw “We Dance for Peace”, a drefnwyd gan Mundo Sin Guerras y Sin Violencia a grwpiau eraill, a ymgasglodd i gefnogi taith y Byd Mawrth dros Heddwch a Di-drais.

Man agored ar gyfer barddoniaeth, cerddoriaeth, perfformiadau theatrig a dawnsfeydd, gyda micro ar agor i ddatgelu'r hyn y mae pob grŵp yn ei wneud.
Cymerodd Paco Palomo, aelod o Gymdeithas Di-drais Cádiz, hyrwyddwr y weithred y cymerodd Eduardo Godino, Carmen Marín, Carmen P. Orihuela, María Désirée, Juanma Vázquez, Mery a Maverir o “Aro que Swing”, Espacio Quiñones a Michelle, pob un ohonynt yn artistiaid, beirdd, dawnswyr, ymhlith eraill.

Gofynnodd Palomo iddo’i hun: “a beth yw di-drais gweithredol?”, gan ateb: “protest arferion di-drais, anufudd-dod sifil, diffyg cydweithredu, parch at eraill.

Mae hefyd yn “gwneud dim niwed” i eraill, gan dderbyn amrywiaeth a chymorth ar y cyd.

Mae hefyd yn ymwneud â “gwneud dim niwed” i eraill, derbyn amrywiaeth a chymorth ar y cyd. Mae di-drais yn arfer moesegol-wleidyddol sy'n gwrthod y defnydd o ymddygiad ymosodol, mewn unrhyw un o'i ffurfiau.

Mae’n gwrthwynebu defnyddio grym fel modd ac fel diben, oherwydd mae’n ystyried bod pob gweithred dreisgar yn cynhyrchu mwy o drais…”

Parhaodd: “Dyma’r ddeddf hon hefyd, i groesawu 2il Fawrth y Byd a ddechreuodd ym Madrid, ar Hydref 2, ac ar ôl Andalusia y bydd yn symud ymlaen i Affrica, America a gweddill y cyfandiroedd.

Ac yn awr rydym yn rhoi iddynt, y delwyr, y llawr. Heddiw yma, rydym yn tynnu sylw at gyfranogiad mwy aelodau o'r rhyw benywaidd. Yn union fel yr hyn sy'n digwydd mewn sawl rhan o'r blaned. “Mae menywod yn cymryd mwy o ran a nhw yw’r rhai mwyaf gweithgar.”

Yna siaradodd aelodau Tîm Sylfaen Mawrth y Byd

Yna siaradodd aelodau Tîm Sylfaen March y Byd, Luis Silva am weithredoedd yr MM, Sonia Venegas am gyfranogiad y prifysgolion a thynnodd Rafael del Rubia sylw at y stori ffug a osodwyd mewn rhai mannau am: “Yr ofn i'r gwahanol, yn ol lliw eu croen, iaith, crefydd, tarddiad, etc. a wasanaethodd i greu drwgdybiaeth, hyrwyddo gwrthdaro ac yn y pen draw rhyfeloedd.

Pwysleisir mai'r profiad uniongyrchol o gysylltiad â phobl o wahanol wledydd yw, er gwaethaf yr holl wahaniaethau hyn, mai'r hyn y mae pobl ym mhob lledred yn anelu ato yw cyflawni bywyd urddasol a gonest iddyn nhw eu hunain a'u hanwyliaid... Mae popeth arall yn straeon i creu ofn, gwyro problemau a thrwy hynny drin pobl yn well.”

Yn Cádiz i 6 o Hydref o 2019

Drafftio: Sonia Venegas. Ffotograffau: Gina Venegas

Rydym yn gwerthfawrogi'r gefnogaeth a roddwyd i'r digwyddiad gan Gyngor Dinas Cádiz ac yn arbennig i'r Adran Diwylliant.