Teyrnged i ddioddefwyr "Rhyfel Pêl-droed"

Yn Ffin y Poy cynhaliwyd gweithred o Fawrth y Byd yn serennu myfyrwyr ac athrawon dwy brifysgol, un o bob gwlad, yr U. Andres Bello del Salvador ac UCENM Honduras.

50 mlynedd yn ôl fe ddechreuodd rhyfel fratricidal rhwng El Salvador a Honduras: y "rhyfel pêl-droed" enwog.

Yn flaenorol bu ymfudiad enfawr o Salvadorans, o tua 300.000, i weithio yn natblygiad banana Honduran, ac ar y llaw arall yn ffoi rhag gormes creulon unbennaeth Maximiliano Martínez yn El Salvador.

Yn y 70au, gan fanteisio ar y symudiadau o blaid diwygio amaethyddol o Honduras, mae'r tirfeddianwyr yn hyrwyddo diarddel Salvadorans a dadfeddiannu eu tiroedd.

Cododd yr ymgyrch honno wrthdaro cynyddol rhwng Honduras ac El Salvador, a anogwyd gan yr oligarchiaethau priodol.

Gan fanteisio a thrin y digwyddiadau rhwng yr hobïau priodol yng ngemau rhagbrofol Cwpan y Byd ym Mecsico 70, byddai'n dod i ben mewn rhyfel a achosodd tua 5.000 yn farw, 14.000 wedi'u hanafu a thua 300.000 wedi'u dadleoli.

Teyrnged i ddioddefwyr a chytuniadau heddwch parhaol arfaethedig

O fis Mawrth y Byd rydym yn talu teyrnged i'r dioddefwyr hyn ac yn cynnig llofnodi cytundebau heddwch parhaol rhwng gwledydd cyfagos fel eu bod yn ymrwymo i ddatrys gwrthdaro mewn modd heddychlon, gyda thrafodaethau ac os yw'r rhain yn gymhleth, y dylid defnyddio'r Cenhedloedd Unedig fel cyfryngwr