français 
Saesneg 🤖
Español
Eidaleg 🤖
Portiwgaleg 🤖
Almaeneg 🤖
Ελληνικά 🤖
Esperanto 🤖
عربية 🤖
हिन्दी 🤖
Indoneseg 🤖
日本語 🤖
Rwsia 🤖
Twrci 🤖
简体 中文 🤖Maniffest 3ydd Mawrth y Byd dros Heddwch a Di-drais
* Y Maniffest hon yw y testun a fabwysiadwyd trwy gydsyniad ar gyfandir Ewrop ; il doit encore être a gadarnhawyd gan y cyfandiroedd eraill.
Quatorze ans après la Première Marche Mondiale pour la Paix et la Nonviolence, y raisons qui l'ont motivée, loin de s'atténuer, se sont renforcées. Heddiw, mae 3ydd Mawrth y Byd dros Heddwch a Di-drais yn fwy angenrheidiol nag erioed. Nous vivons dans un monde où la déhumanisation s'accentue, où les Nations Unies ne sont même plus une référence dans la résolution des conflits internationaux. Un monde qui se vide de son sang dans des dizaines de guerres, où le choc de “plaques géopolitiques” entre puissances dominantes et eginates affecte en premier lieu les populations civiles. Mae'r miliynau o ymfudwyr, ffoaduriaid a phobl sy'n cael eu gadael ar ôl gan y rhesymau amgylcheddol dan fygythiad gan ffiniau a chanlyniadau anghyfiawnder a marwolaeth. Un monde où les wars et les massacres sont justifiés par des conflicts portant sur des resources de plus en plus rares. Un monde dans lequel la tiúchan du pouvoir économique entre les mains de quelques-uns a détruit, même dans les pays développés, tout espoir d'une société de bien-être. Bref, byd neu gyfiawnhad o drais, yn enw “sécurité”, gan arwain at weithredoedd gwibiwyr â chyfrannau anreolus.Arllwyswch toutes ces raisons, nous, les participants à la 3ydd Marche Mondiale arllwys la Paix et la Di-drais , “nous, les peuples”, voulons lancer un gran cri d'alarm à l'échelle mondiale pour:
- Demander à nos gouvernements de signer Y Traité d'Interdiction des Armes Nucléaires (TIAN), hefyd yn dileu'r posibilrwydd o gynllun trychineb a rhyddhau'r adnoddau i ymateb i golledion dynol.
- Apêl i'r ailsefydlu'r Cenhedloedd Unedig, en implicat la société civile, en démocratisant le Conseil de Sécurité pour le transformer en un veritable Cyngor Heddwch y Byd, et en créant un Conseil de Sécurité Environnemental et Economique, llywio'r pum blaenoriaeth: bwyd, dŵr, iechyd, yr amgylchedd ac addysg.
- Apêl i gorfforiad y Siart de la Terre dans l'Agenda international des Objectifs de développement durable (ODD) afin d'approach efficacement le changement climatique et d'autres fronts de non-durabilité environnementale.
- Hyrwyddo'r di-drais yn weithredol ym mhob maes, yn enwedig ym myd addysg, er mwyn dod yn wir rym trawsnewid yn y byd, i basio'r diwylliant o orfodi, o drais a rhyfel yn y diwylliant o heddwch, o ddeialog, o gydweithio et de solidarité yn y wlad , gwlad a rhanbarth mewn persbectif byd-eang.
- Ailwerthu iddo droit à l'objection de conscience afin d'avoir l'option de ne pas collaborer à toute forme de trais.
- Anogwr dans tous les domaines les déclamations d'un ymgysylltu moesegol, dans lequel on rhagdybio publicement de ne jamais utiliser les connaissances reçues ou les apprentissages futurs pour opprimer, exploiter, discriminaner ou nuire à d'autres êtres humains, mais de les utiliser pour leur liberation.
- Concevoir un avenir dans lequel la vie de chaque être huain a un sens en Cytgord â soi-même, â bodau dynol eraill ac â natur, mewn byd sans guerre et sans trais, arllwys datrys diwedd cynhanes.
“Nous sommes à la fin d’une période historique sombre et rien ne sera plus comme avant. Peu à peu, l'aube d'un jour nouveau se lèvera; Dechreuwyd deall y diwylliannau; Les peuples éprouveront un désir croissant de progrès pour tous, comprenant que le progrès limité à quelques-uns termina en progrès pour personne.
Oui, il y aura la paix et, par la force des choses, en comprendra qu'une nation humaine universelle begin à prendre forme. En attendant, ceux d'entre nous qui ne sont pas écoutés travailleront dès aujourd'hui dans toutes les parties du monde pour faire pression sur ceux qui décident, pour diffuser les ideaux de paix basés sur la méthodologie de la nonviolence, pour préparer le terraparer les pour les temps nouveaux.”
Silo (2004)
DEWIS FAUT FAUT QUELQUE PARCE QU'IL!!!
Je m'engage à soutenir autant que possible et de manière benévole cette 3ème Marche Mondiale arllwys la Paix et la Di-drais a fydd yn gadael o Costa Rica ar Hydref 2, 2024 ac, ar ôl y daith o amgylch y blaned, a fydd yn dod i ben yn San José, bydd Costa Rica, ar Ionawr 5, 2025, yn dod yn weladwy ac yn atgyfnerthu'r symudiadau, cymunedau a sefydliadau hyn, yn une cydgyfeiriant globale des ymdrechion yn erbyn amcanion.
Arwydd: