Cyfarfod â'r Swyddfa Heddwch Rhyngwladol

Chwefror 13, cyfarfod Tîm Sylfaen Rhyngwladol y 2ª Byd Mawrth gyda chynrychiolwyr cymdeithas y Biwro Heddwch Rhyngwladol, yn Berlin.

Mynychwyd y cyfarfod gan Reiner Braun, o'r Biwro Heddwch Rhyngwladol, aelodau 2il Fawrth y Byd dros Heddwch a Di-drais, Angelica K., Sandro V. a'r cydlynydd cyffredinol, Rafael de la Rubia.

Fe wnaethant gyfnewid gwybodaeth am Fawrth y Byd a chryfhau cysylltiadau cydweithredu ar faterion Heddwch a Di-drais.

Y Biwro Heddwch Rhyngwladol, (Swyddfa Heddwch Rhyngwladol IPB) yn gymdeithas ryngwladol sy'n ymroddedig i weledigaeth byd heb ryfel.

Y Swyddfa Heddwch Rhyngwladol, fel y'i diffiniwyd

«Mae ein prif raglen gyfredol yn canolbwyntio ar Ddiarfogi ar gyfer Datblygu Cynaliadwy ac o fewn hyn, rydym yn canolbwyntio'n bennaf ar ailddyrannu gwariant milwrol.

Credwn, trwy leihau cyllid y sector milwrol, y gallai symiau sylweddol o arian gael eu rhyddhau ar gyfer prosiectau cymdeithasol, gartref neu dramor, a allai arwain at fodloni anghenion dynol go iawn a diogelu'r amgylchedd.

Ar yr un pryd, rydym yn cefnogi cyfres o ymgyrchoedd diarfogi ac yn darparu data ar ddimensiynau economaidd arfau a gwrthdaro".

Ac mewn mannau eraill mae hi'n esbonio ei hun: "Mae'r Biwro Heddwch Rhyngwladol (IPB), dros y blynyddoedd, wedi gweithio ar amrywiaeth eang o faterion ar gyfer hyrwyddo heddwch, gan gynnwys:

arfau niwclear, y fasnach arfau ac agweddau eraill ar ddiarfogi; addysg a diwylliant heddwch; menywod a sefydlu heddwch; a hanes heddwch a materion cysylltiedig eraill, megis cyfraith ryngwladol a hawliau dynol.»

Ymagwedd amlwg rhwng Mawrth y Byd ac IPB

Mae rapprochement, cydweithredu a chysylltiad synergeddau rhwng yr IPB ac 2il Fawrth y Byd a'i brif hyrwyddwyr, World without Wars a heb drais, yn amlwg.

Fe'i dangosir gan y nodyn ar ei facebook (https://www.facebook.com/ipb1910/posts/3432784886763407) wedi'i gynnwys ddoe yn cyfeirio at y cyfarfod hwn:

«Heddiw, cyfarfu ein tîm yn Berlin â Mawrth y Byd dros Heddwch a Di-drais. Diolch am yr ymweliad ac am eich gwaith dros heddwch! Rydyn ni gyda'n gilydd am ddiarfogi a diwylliant heddwch.»

O'n rhan ni, fel Mawrth y Byd, mae'n rhaid i ni ddiolch i'r croeso cynnes gan gynrychiolwyr yr IPB, yn ogystal â'r cysylltiadau a sefydlwyd i allu ymuno â'r camau nesaf.