Llythyr mewn Undod gyda phobl Colombia

LLYTHYR AGORED MEWN CYFLEUSTER Â'R BOBL COLOMBIAN

Dydd Llun, Mai 10, 2021.

O ystyried y digwyddiadau diweddaraf o drais, gormes a cham-drin pŵer, y mae'r protestwyr yn eu cylch Streic Genedlaethol Colombia, rydym yn datgan yn gryf:

Ein cefnogaeth i'r bobl Colombia sy'n gwrthwynebu'r diwygio treth, yn ogystal â pholisïau neoliberal eraill o blaid cwmnïau mawr, sy'n parhau i gynyddu anghydraddoldebau rhwng dosbarthiadau ac yn ei dro, gan leihau'r rhai sydd â'r lleiaf, y posibilrwydd o fynediad at ofal iechyd a addysg o safon.

Ychwanegwn at ein dicter y cais i'r rhai sy'n gyfrifol am unrhyw fath o drais gan yr heddlu a ddefnyddir yn erbyn y protestwyr, sydd, yn eu hawl haeddiannol i fynegi, yn protestio'n heddychlon, gael eu hymchwilio a'u herlyn.

Nid oes unrhyw reswm o gwbl i gyfiawnhau gormes protest boblogaidd, a llai fyth gan ddefnyddio lluoedd arfog sydd wedi'u hyfforddi'n filwrol, fel y sgwad gwrth-derfysg modur ¨ ymchwiliedig, sydd ag achosion agored dros ddynladdiadau, diflaniadau a throseddau ymddangosiadol yn y boblogaeth sifil.

Rydym yn annog sefydliadau hawliau dynol rhyngwladol, y Llys Hawliau Dynol Rhyng-Americanaidd (IACHR), Sefydliad Taleithiau America (OAS) ac yn enwedig adweithio Cymuned Gwladwriaethau America Ladin a Charibïaidd (CELAC), a oedd wedi datgan ers 2014 i y rhanbarth, fel parth heddwch, fel eu bod yn ymyrryd yn eu swyddfeydd da ac yn ymyrryd â llywodraeth Colombia, gan ddeall bod yr heddwch y maent yn ei hyrwyddo nid yn unig yn heddwch ymhlith eu haelod-wladwriaethau, ond bod yn rhaid iddynt hefyd fodoli ar eu rhan yr ymrwymiad i hyrwyddo o fewn pob gwlad yr hawl ddynol i heddwch, yr hawl i brotestio, rhyddid mynegiant a lleihau militaroli'r heddlu, er mwyn cynyddu lles cymdeithasol, ansawdd bywyd a chyfiawnder cymdeithasol.

Rydym hefyd yn annog gwarantwr a gwledydd partner y cytundeb heddwch gyda Lluoedd Arfog Chwyldroadol Colombia; Cuba, Norwy, Venezuela a Chile, yn ogystal â'r Llysoedd Cyfiawnder Rhyngwladol, i ofyn i'r Arlywydd Iván Duque weithredu'r cytundeb heddwch a lofnodwyd gan lywodraeth Juan Manuel Santos gyda Lluoedd Arfog Chwyldroadol Colombia yn 2016.

I atal y gwaharddiad a gynhelir yn wyneb llofruddiaethau lluosog arweinwyr cymdeithasol, gan roi'r dasg o reoli'r ymchwiliad a'r broses farnwrol ddyledus i'r rhai sy'n gyfrifol ac i ymatal rhag dyfarnu cyflwr cynnwrf mewnol, nad oes modd ei gyfiawnhau ers Y sianeli. nid yw deialog wedi cael ei ddihysbyddu, a byddai troseddau pellach o hawliau dynol yn cael eu cynhyrchu gyda nhw, gan y gallai'r llywodraeth ddefnyddio adnoddau i gyfreithloni gweithredoedd awdurdodaidd o blaid y rhyfel, megis cyfyngu mynediad i'r telathrebu, cyfyngu ar gylchrediad rhydd y ddau. gwybodaeth a phobl ac awdurdodau gosod mympwyol a chyfraniadau treth yn fympwyol.

Rydym yn uno â phobl Colombia sy'n mynnu cyfiawnder cymdeithasol a chyfle cyfartal a hawliau i bawb sydd â rhyddid mynegiant heb ormes a gofynnwn nad ydyn nhw'n syrthio i gythrudd nac yn caniatáu eu hunain i gael eu cymell, gan gynnal tacteg protest. di-drais, gan gofio geiriau Gandhi "Nonviolence yw'r grym mwyaf sydd ar gael i ddynoliaeth." Yn yr un modd, rydym yn apelio at galon y fyddin fel eu bod yn cofio, cyn ufuddhau i orchymyn, mai eu brawd yr ymosodir arno.

Efallai y bydd gan y rhai sydd mewn grym fodd cyfathrebu, cyfarpar milwrol a phŵer economaidd, ond ni fydd ganddynt byth ein cydwybodau, ein ffydd mewn dyfodol gwell, ein hysbryd ymladd a'n hundod fel pobl America Ladin.

Rydym yn llofnodi'r sefydliadau a'r unigolion canlynol:

Enw'r Sefydliad / Person Naturiolgwlad
Tîm Cydlynu Cwpan y Byd ar gyfer y Byd heb ryfeloedd a heb draisByd Byd-eang
Tîm Cydlynu Cyffredinol Gororau’r Byd dros Heddwch a Di-draisByd Byd-eang
Tîm Cydlynu Cyffredinol Mawrth Amlddiwylliannol a Amlddiwylliannol America Ladin ar gyfer Di-drais 2021Rhanbarth America Ladin
Byd heb ryfeloedd a heb drais yr ArianninYr Ariannin
Ffeministiaid Dyneiddiol yr ArianninYr Ariannin
Cymdeithas Cydfuddiannol Myfyrwyr Unigryw yr Ariannin Yr Ariannin
Nahuel TejadaChaco, yr Ariannin
Sefydliad ar y Cyd CenedlaetholChaco, yr Ariannin
Antonia Palmira SoteloChaco, yr Ariannin
Norma LopezChaco, yr Ariannin
Omar L. RolónChaco, yr Ariannin
Gabriel Luis VignoliChaco, yr Ariannin
Irma Isabel RomeraCordoba, yr Ariannin
Maria Cristina VergaraCordoba, yr Ariannin
Veronica AlvarezCordoba, yr Ariannin
Violeta QuintanaCordoba, yr Ariannin
Carlos HomerCordoba, yr Ariannin
Emma Leticia IgnaziCordoba, yr Ariannin
Edgard Nicolás PérezCordoba, yr Ariannin
Liliana D 'RollCordoba, yr Ariannin
Ana Maria Ferreira PayaCordoba, yr Ariannin
Etcheverry GiselaCordoba, yr Ariannin
Liliana Moyano CaballeroCordoba, yr Ariannin
Kornelia HenrichmannCordoba, yr Ariannin
Celia del Carmen SantamaríaCordoba, yr Ariannin
Maria Rosa LuqueCordoba, yr Ariannin
Liliana SosaCordoba, yr Ariannin
Jose Guillermo GuzmanCordoba, yr Ariannin
Marcelo FabroCordoba, yr Ariannin
Pablo carracedoCordoba, yr Ariannin
Cesar Osvaldo AlmadaCordoba, yr Ariannin
Magdalena GimenezCordoba, yr Ariannin
Hugo Alberto CammarataCordoba, yr Ariannin
Agustin AltamiraCordoba, yr Ariannin
UNI.D.HOS (Undeb Hawliau Dynol) CórdobaCordoba, yr Ariannin
Alba Yolanda RomeraCordoba, yr Ariannin
Claudia Inés CasasCordoba, yr Ariannin
Viviana SalgadoCordoba, yr Ariannin
Victoria ReusaCordoba, yr Ariannin
Ruth Naomi PomponioCordoba, yr Ariannin
Grŵp "Pethau Merched"Cordoba, yr Ariannin
Alba PonceCordoba, yr Ariannin
Liliana arnaoCordoba, yr Ariannin
Comechingón Sanavirón Cymuned Gynhenid ​​Diriogaethol “Tulián” CórdobaCordoba, yr Ariannin
Mariela TuliánCordoba, yr Ariannin
Fernando Adrián Schule - Ysgrifennydd Cyffredinol Plaid Dyneiddiol CórdobaCordoba, yr Ariannin
Cymdeithas AMAPADEA (Mamau a thadau am yr hawl i'r teulu)Salta, yr Ariannin
Ernest HaluschSalta, yr Ariannin
Yolanda agüeroSalta, yr Ariannin
Carlos Herrando - Plaid Dyneiddiol SaltaSalta, yr Ariannin
Mariángela MassaTucumán, yr Ariannin
Alcira MelgarejoTucumán, yr Ariannin
Yr Almaenwr Gabriel RivarolaTucumán, yr Ariannin
Maria Belén López IglesiasTucumán, yr Ariannin
Javier Walter CacieccioTucuman Ariannin
Cymuned Datblygiad Dynol BolifiaBolifia
Canolfannau Astudiaethau Dyneiddiol ChakanaBolifia
Ffeministiaid Dyneiddiol BolifiaBolifia
Byd heb ryfeloedd a heb drais yng NgholombiaColombia
Andres SalazarColombia
Henry guevaraBogotá, Colombia
Dyneiddiaeth Newydd BogotáBogotá, Colombia
Cecilia Umaña CruzColombia
Jose Eduardo Virgüez MoraColombia
Byd heb ryfeloedd a heb drais Costa RicaCosta Rica
José Rafael Quesada Jiménez, Is-Faer Dinesig Montes de Oca, San José Costa RicaCosta Rica
Giovanny Blanco MataCosta Rica
Victoria Borbón PinedaCosta Rica
Carolina Abarca CalderónCosta Rica
Laura Arias CabreraCosta Rica
Roxana Lourdes Cedeño SequeiraCosta Rica
Mauricio Zeledón LealCosta Rica
Rafael Lopez AlfaroCosta Rica
Ignacio Navarrete GutierrezCosta Rica
Cymuned Datblygiad Dynol Costa RicaCosta Rica
Canolfan Diwylliannau Costa RicaCosta Rica
Emilia Sibaja AlvarezCosta Rica
Canolfan Astudiaethau Dyneiddiol Costa RicaCosta Rica
Byd heb ryfeloedd a heb drais yn ChileChile
Canolfan Astudiaethau Dyneiddiol AthelehiaChile
Cecilia Flores AvariaChile
Juan Gomez ValdebenitoChile
Juan Guillermo Ossa LagarrigueChile
Paulina Hunt PrechtChile
Canolfan Ddiwylliannol a Chwaraeon Heb FfiniauVillarrica, Chile
Canolfan Ddiwylliannol Villarrica Orange HouseVillarrica, Chile
Byd heb ryfeloedd a heb drais EcwadorEcuador
Sonia Venegas PazEcuador
Nobodyzhda Díaz MaldonadoEcuador
Pedro Ríos GuayasaminEcuador
Stalin Patricio Jaramillo Peña, Cydlynydd Ffordd Heddwch Ecwador (Peace Road)Ecuador
Gobaith Fernandez MartinezBarcelona, ​​España
Diddymwyr BarcelonaBarcelona, ​​España
Catalwnia Llanw GwynCatalwnia, Sbaen
Francisco Javier Becerra DorcaSbaen
Myfyrio BarcelonaSbaen
Byd heb ryfeloedd a heb drais GuatemalaGuatemala
Jurgen wilsonGuyana
Frans Iris DumontGuyana
Jean felix LucienHaiti
Abraham_cherenfant AugustinHaiti
Dupuy PierreHaiti
Alex PetitHaiti
Joseph bruno MetelusHaiti
MORESECILBHaiti
Paul arroldHaiti-Chile
Byd heb ryfeloedd a heb drais HondurasHonduras
Peiriannydd Leonel AyalaHonduras
Angel Andrés ChiessaSan Pedro Sula, Honduras
Byd heb ryfeloedd a heb drais Bioamrywiaeth Nonviolence Milan BresciaYr Eidal
Byd heb ryfeloedd a heb drais TriesteYr Eidal
Byd heb ryfeloedd a heb drais GenoaYr Eidal
Byd heb ryfeloedd a heb drais Cyflymder delli Gli argonautiMilan, yr Eidal
Tiziana Volta CormioYr Eidal
Byd heb ryfeloedd a heb drais Môr Heddwch Môr y CanoldirYr Eidal
Victor Manuel Sánchez SánchezMecsico
lldefonso Palemón Hernández SilvaMecsico
Rhwydwaith Addysg Uwch a Rhyngddiwylliannedd ar Ffin De-De-ddwyrain MecsicoMecsico
Byd heb ryfeloedd a heb drais yn PanamaPanama
Byd heb ryfeloedd a heb drais ym MheriwPeru
César Bejarano PérezPeru
Dinasyddion ar y Cyd Magdalena CreativaPeru
Fernando Silva Rivero o Los Verdes PeruPeru
Stefano Colonna de LeonardisPeru
Jaqueline Mera AlegriaPeru
Mary Ellen Reategui ReyesPeru
Luis MoraPeru
Madeleine Jhon Pozzi-ScottPeru
Miguel LozadaPeru
Cymuned Datblygu PeriwPeru
Dyneiddiwr Addysgeg Cyfredol Periw (COPEHU)Peru
Gwareiddiad Newydd y Ganolfan Astudiaethau DyneiddiolPeru
Erika Fabiola Vicente MelendezPeru
Marco Antonio Montenegro PinoPeru
Doris Pilar Balvin DiazPeru
Cesar Bejarano PerezPeru
Dinasyddion ar y Cyd Magdalenas CreativaPeru
Rocío Vila PihuePeru
Luis Guillermo Mora RojasPeru
Mariela Lerzundi Escudero de CorreaPeru
Luis Miguel Lozada MartinezPeru
Rhwydwaith Dyneiddiol Ecoleg Gymdeithasol, Economi a Newid HinsawddPeru
Jose Manuel Correa LorainPeru
Jorge Andreu MorenoPeru
Diana Andreu ReateguiPeru
Sefydliad Pangea ym MheriwPeru
Carlos DregegoriPeru
Orlando van der kooyeSuriname
Rosa Ivonne PapantonakisMontevideo, Uruguay
Rhwydwaith America Ladin yn Cerdded am Heddwch a Di-draisRhyngwladol
Rhwydwaith Pobl Brodorol y 5ed. Fforwm Dyneiddwyr America Ladin Abya YalaRhanbarth America Ladin
Shiraigo Silvia Lanche o'r Rhwydwaith Pobl BrodorolRhanbarth America Ladin
Rhwydwaith Ysbrydol: Ystyr BywydRhanbarth America Ladin

7 sylw ar "Llythyr mewn Undod gyda phobl Colombia"

Gadael sylw